人気ブログランキング |

2005年 05月 09日 ( 3 )

 

尖閣諸島の所属について-4

『 My points are:
  1. The disputed islands will be worked out sooner or later after the status of US troops in Japan is reassured by Japan and most Japanese.

  2. The period of stay and assistance (fund aid and facility.....ect) are also the key elements.

  3. Nobody knows if there's a lot of "under the table deals" for China and the England over H.K. issue, but the disputed island has nothing but bird shit. But what if a lot of oil is found under the sea.....etc.

  4. Settle these issues with the States smoothly and tactically will help you to solve problems and disputes easily with other Asian nations.

  5. Behave like a dove and act like a snake.

  6. Before having a nice talk, put away all hatred, resentment, and irrational words or actions against the States that all of you may face the reality that the Americans are here and realize the "trusteeship" under UN and the States.
Based upon the points I listed out, I'm sure that your BakaGaimusho can handle it much better than I do for they have been stabbing in one's back many times. 』

(古川評)
  1. 「Behave like a dove and act like a snake.」の前者はともかく、後者は最も難しいワザである。後者はソ連の故コスイギン氏あたりに学ばねばならない。否、欧州諸国の手練手管を参考にして、これに溺れぬことが必要である。

  2. 日本の BakaGaimusho に stabbing in one's back されて来たとは、外務省職員の言動に対し、恨み骨髄に徹しているようである。ここに台湾人の意地をみる思いがする。

  3. 総じて米国のプレゼンスを踏まえた、親日的、現実的、有難い提案ではある。

古川 宏 FURUKAWA Hiroshi

by ayanokouji3 | 2005-05-09 22:17 | Comments(0)  

尖閣諸島の所属について-3

『 The disputed islands will be solved only after most Japanese people under-stand and realize that this is also a side effect of war. Good or bad, you had the document which is ground and solid. The only thing is based upon the US bases, how are you going to face them? With what kind of feeling the most Japanese will have to deal with them under the trusteeship by UN and US? The disputed islands will be solved after all Japanese thoroughly ponder the situation in and out of Japan and the way that States.....etc. To me,it is relatively simple for the disputed islands have been targeted, the rest issues need to be worked between you and the States, by then. This is it, period. But first, put hatred, resentment, and all irrational words or actions away that you may face the reality that the Americans are here. Have everyone noticed that this is the paper says.....etc. After all, your folks signed the paper 50 years ago and you can not say you don't recognize it, do you? 』

(古川評)
  1. 米国の協力なしには軍事的に何も出来ない、いつも「苦しい時の米国頼み」では情けないが、余程のことがなければ、今後も変わらないことだろう。

  2. 日本の軍事的自立に必要な核へのアレルギーが近い将来消滅するとは考えられない。「船頭多くして船山に上」っている憲法改正より更に難しいと思う。

古川 宏 FURUKAWA Hiroshi

by ayanokouji3 | 2005-05-09 22:16 | Comments(0)  

尖閣諸島の所属について-2

さて、尖閣諸島について、2年前にも台湾の方より意見を頂いたことがあった。
事態は、それ程変化していないので、ここにご紹介したい。

『 The Article 3 of The Peace Treaty 1951 is confirmed and signed by more than 45 nations and also concurred by S. Yoshida and the United States Representatives.

This is a "side effect"(副作用) after the war and the citizens of Okinawa and most inland US bases are being protested over various reasons happened as the US bases in S. Korea and Taiwan(1970's). Raping, shooting, hit and run....are probably the major reasons, but the most important thing is the States Department and military side do not know how to solve or deal with these kinds of problem. (Iraq has the same problem.) Soldiers do not know the art of appeasement after the war is over. 』

(古川評)
領土問題を戦後における駐留兵の犯罪によるイザコザと同列に置いている。これも一つの見方であろう。

古川 宏 FURUKAWA Hiroshi

by ayanokouji3 | 2005-05-09 22:09 | Comments(0)